Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

skillsvault — Abdelfettah Latrache & Niklas Goby GbR, Moosweg 41, 79350 Sexau, Deutschland (nachfolgend „Anbieter")

Stand: Juli 2026

1. Geltungsbereich

1.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB") gelten für alle Verträge über die Nutzung der Software-as-a-Service-Plattform „skillsvault" einschließlich zugehöriger Softwarekomponenten (CLI, Plugins, „Gate"), Dokumentation und Support-Leistungen (nachfolgend gemeinsam „Dienst"), die zwischen dem Anbieter und dem Kunden geschlossen werden.

1.2 Das Angebot des Anbieters richtet sich ausschließlich an Unternehmer im Sinne des § 14 BGB, juristische Personen des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliche Sondervermögen. Ein Vertragsschluss mit Verbrauchern ist ausgeschlossen. Mit der Registrierung bestätigt der Kunde, dass er in Ausübung seiner gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt.

1.3 Entgegenstehende oder abweichende Geschäftsbedingungen des Kunden finden keine Anwendung, es sei denn, der Anbieter stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.

2. Vertragsgegenstand und Leistungsumfang

2.1 skillsvault ist eine Plattform zur Verwaltung, Versionierung und Governance von „Skills" für KI-Agenten. Der Dienst umfasst je nach gebuchtem Plan insbesondere: eine versionierte Skill-Registry, eine lokal ausgeführte Richtliniendurchsetzung bei Skill-Aufrufen („Gate"), Richtlinienverwaltung sowie ein Audit-Protokoll.

2.2 Der konkrete Funktionsumfang ergibt sich aus der jeweils aktuellen Leistungsbeschreibung auf https://skillsvault.io (insbesondere der Plan-Übersicht) zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses.

2.3 Der Anbieter stellt den Dienst in seiner jeweils aktuellen Version bereit. Der Anbieter ist berechtigt, den Dienst weiterzuentwickeln, zu ändern und zu verbessern, soweit hierdurch die vertragswesentlichen Leistungen nicht wesentlich eingeschränkt werden und die Änderung dem Kunden zumutbar ist.

2.4 Beta-Funktionen, die als solche gekennzeichnet sind, werden ohne Gewähr für Funktionsfähigkeit und Verfügbarkeit bereitgestellt und können jederzeit geändert oder eingestellt werden.

3. Vertragsschluss und Registrierung

3.1 Die Darstellung des Dienstes auf der Website stellt kein bindendes Angebot dar. Durch Abschluss der Registrierung bzw. die Buchung eines kostenpflichtigen Plans gibt der Kunde ein Angebot auf Abschluss eines Nutzungsvertrags ab. Der Vertrag kommt mit Freischaltung des Kundenkontos bzw. Bestätigung der Buchung durch den Anbieter zustande.

3.2 Der Kunde ist verpflichtet, bei der Registrierung wahrheitsgemäße und vollständige Angaben zu machen und diese aktuell zu halten.

3.3 Zugangsdaten sind geheim zu halten. Der Kunde stellt sicher, dass nur berechtigte Nutzer (z.B. Mitarbeiter, beauftragte Dienstleister) auf das Kundenkonto zugreifen. Handlungen, die über das Konto des Kunden oder die Konten seiner Nutzer vorgenommen werden, werden dem Kunden zugerechnet, soweit er sie zu vertreten hat.

4. Kostenloser Plan (Free)

4.1 Der Anbieter bietet einen kostenlosen Plan mit eingeschränktem Funktionsumfang an. Auf die Bereitstellung des kostenlosen Plans besteht kein Anspruch; der Anbieter kann den kostenlosen Plan mit einer Ankündigungsfrist von 30 Tagen ändern oder einstellen.

4.2 Für den kostenlosen Plan gelten die Regelungen zur Verfügbarkeit (Ziffer 9) und zum Support (Ziffer 10) nicht; Gewährleistung und Haftung richten sich nach den gesetzlichen Vorschriften für unentgeltliche Leistungen.

5. Preise, Zahlung, Planwechsel

5.1 Die Vergütung für kostenpflichtige Pläne richtet sich nach der bei Buchung gültigen Preisliste auf https://skillsvault.io. Alle Preise verstehen sich zzgl. gesetzlicher Umsatzsteuer, soweit diese anfällt.

5.2 Die Abrechnung erfolgt pro Nutzer („Member") und Abrechnungszeitraum (monatlich, sofern nicht anders vereinbart) im Voraus. Werden während eines Abrechnungszeitraums Nutzer hinzugefügt, wird die anteilige Vergütung berechnet.

5.3 Der Kunde kann seinen Plan jederzeit wechseln. Upgrades werden sofort wirksam und anteilig berechnet; Downgrades werden zum Beginn des nächsten Abrechnungszeitraums wirksam, sofern auf der Website nichts anderes angegeben ist.

5.4 Die Zahlung erfolgt über den auf der Website angebotenen Zahlungsdienstleister. Bei Zahlungsverzug ist der Anbieter nach erfolgloser Mahnung mit angemessener Fristsetzung berechtigt, den Zugang zum Dienst bis zum Ausgleich der offenen Forderungen zu sperren. Gesetzliche Verzugsrechte bleiben unberührt.

5.5 Preisänderungen für laufende Verträge kündigt der Anbieter mindestens sechs Wochen vor Wirksamwerden in Textform an. Widerspricht der Kunde nicht bis zum Wirksamwerden oder kündigt er nicht zum Wirksamkeitszeitpunkt, gilt der neue Preis als vereinbart; hierauf wird der Kunde in der Ankündigung gesondert hingewiesen.

6. Laufzeit und Kündigung

6.1 Verträge über kostenpflichtige Pläne laufen auf unbestimmte Zeit und können von beiden Parteien mit Wirkung zum Ende des jeweiligen Abrechnungszeitraums gekündigt werden. Die Kündigung kann über die Kontoeinstellungen oder in Textform (E-Mail an info@skillsvault.io) erfolgen.

6.2 Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Ein wichtiger Grund liegt für den Anbieter insbesondere vor, wenn der Kunde trotz Abmahnung schwerwiegend gegen Ziffer 7 verstößt oder mit der Zahlung von zwei aufeinanderfolgenden Abrechnungszeiträumen in Verzug ist.

6.3 Nach Vertragsende kann der Kunde seine im Dienst gespeicherten Daten (insbesondere Skills und Audit-Protokolle) innerhalb von 30 Tagen exportieren. Nach Ablauf dieser Frist ist der Anbieter berechtigt, die Daten zu löschen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Pflichten des Kunden, zulässige Nutzung

7.1 Der Kunde darf den Dienst nur im Rahmen dieser AGB und der geltenden Gesetze nutzen. Untersagt sind insbesondere:

a) das Hochladen oder Verbreiten von Inhalten (einschließlich Skills), die Rechte Dritter (insbesondere Urheber-, Marken- oder Geschäftsgeheimnisrechte) oder geltendes Recht verletzen;

b) das Hochladen oder Verbreiten von Schadsoftware oder Skills, deren Zweck die Schädigung von Systemen oder Daten Dritter ist;

c) Handlungen, die die Verfügbarkeit oder Sicherheit des Dienstes beeinträchtigen (z.B. Überlastung, Umgehung von Zugriffsbeschränkungen, Penetrationstests ohne vorherige schriftliche Zustimmung);

d) die Weitergabe von Zugangsdaten an unberechtigte Dritte sowie die Nutzung des Dienstes zur entgeltlichen Weitervermietung an Dritte ohne gesonderte Vereinbarung.

7.2 Der Kunde ist für die von ihm oder seinen Nutzern eingestellten Inhalte, insbesondere die von ihm veröffentlichten Skills und die von ihm konfigurierten Richtlinien, selbst verantwortlich. Der Anbieter überprüft Skills und Richtlinien des Kunden nicht inhaltlich.

7.3 Der Kunde bleibt allein verantwortlich für den Einsatz seiner KI-Agenten und der über den Dienst verwalteten Skills sowie für die Einhaltung der hierfür geltenden gesetzlichen und regulatorischen Anforderungen. Der Dienst unterstützt den Kunden bei Governance und Nachvollziehbarkeit, ersetzt jedoch keine eigene rechtliche oder regulatorische Prüfung des Kunden.

7.4 Bei einem schwerwiegenden Verstoß gegen Ziffer 7.1 ist der Anbieter berechtigt, betroffene Inhalte zu sperren oder den Zugang des Kunden vorübergehend zu sperren. Der Anbieter wird den Kunden hierüber unverzüglich informieren und ihm Gelegenheit zur Stellungnahme geben, soweit dies nicht aus rechtlichen Gründen ausgeschlossen ist.

8. Nutzungsrechte

8.1 Der Anbieter räumt dem Kunden für die Vertragslaufzeit das nicht ausschließliche, nicht übertragbare Recht ein, den Dienst und die bereitgestellten Softwarekomponenten (CLI, Plugins) im vertraglich vereinbarten Umfang für eigene Geschäftszwecke zu nutzen. Soweit Softwarekomponenten unter einer Open-Source-Lizenz bereitgestellt werden, gehen deren Lizenzbedingungen vor.

8.2 Der Kunde behält sämtliche Rechte an den von ihm eingestellten Inhalten, insbesondere an seinen Skills und Audit-Daten. Der Kunde räumt dem Anbieter das nicht ausschließliche Recht ein, diese Inhalte ausschließlich zum Zweck der Vertragserfüllung (Speicherung, Verarbeitung, Bereitstellung an berechtigte Nutzer des Kunden, Erstellung von Sicherungskopien) zu vervielfältigen und zu verarbeiten.

8.3 Der Anbieter ist berechtigt, aggregierte und anonymisierte Nutzungsdaten ohne Bezug zu Inhalten des Kunden zur Verbesserung des Dienstes zu verwenden.

9. Verfügbarkeit

9.1 Der Anbieter erbringt den Dienst mit einer Verfügbarkeit von 99 % im Monatsmittel am Übergabepunkt (Ausgang des vom Anbieter genutzten Rechenzentrums). Hiervon ausgenommen sind Zeiten geplanter Wartung (die soweit möglich außerhalb üblicher Geschäftszeiten stattfindet und angekündigt wird) sowie Ausfälle aufgrund höherer Gewalt oder aufgrund von Umständen, die der Anbieter nicht zu vertreten hat.

9.2 Die lokal beim Kunden ausgeführten Komponenten (insbesondere das Gate) funktionieren nach dem Stand der Leistungsbeschreibung auch bei vorübergehender Nichtverfügbarkeit des Dienstes auf Basis zwischengespeicherter Richtlinien; ein hierüber hinausgehender Anspruch auf Offline-Funktionalität besteht nicht.

10. Support

Der Anbieter bietet Support per E-Mail (info@skillsvault.io) an. Reaktionszeiten und erweiterte Support-Leistungen (einschließlich SLA) richten sich nach dem gebuchten Plan gemäß Leistungsbeschreibung.

11. Datenschutz

11.1 Die Parteien beachten die anwendbaren datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere die DSGVO.

11.2 Soweit der Anbieter im Auftrag des Kunden personenbezogene Daten verarbeitet (z.B. Nutzer- und Audit-Daten), schließen die Parteien einen Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO. Dieser ist auf Anfrage an info@skillsvault.io erhältlich.

11.3 Einzelheiten zur Verarbeitung personenbezogener Daten ergeben sich aus der Datenschutzerklärung unter https://skillsvault.io.

12. Vertraulichkeit

Die Parteien verpflichten sich, alle im Rahmen der Vertragsdurchführung erlangten vertraulichen Informationen der jeweils anderen Partei vertraulich zu behandeln und nur zur Vertragsdurchführung zu verwenden. Diese Pflicht besteht für die Dauer von drei Jahren nach Vertragsende fort. Gesetzliche Offenlegungspflichten bleiben unberührt.

13. Gewährleistung

13.1 Für kostenpflichtige Pläne gelten die gesetzlichen Gewährleistungsvorschriften des Mietrechts mit folgender Maßgabe: Die verschuldensunabhängige Haftung des Anbieters für bereits bei Vertragsschluss vorhandene Mängel (§ 536a Abs. 1 Alt. 1 BGB) ist ausgeschlossen; die Haftung für Vorsatz und Fahrlässigkeit nach Ziffer 14 bleibt unberührt.

13.2 Der Kunde zeigt Mängel unverzüglich in Textform an und unterstützt den Anbieter in zumutbarem Umfang bei der Fehleranalyse.

14. Haftung

14.1 Der Anbieter haftet unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie nach den Vorschriften des Produkthaftungsgesetzes und im Umfang einer vom Anbieter übernommenen Garantie.

14.2 Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertrauen darf (Kardinalpflicht), ist die Haftung des Anbieters auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

14.3 Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen.

14.4 Die verschuldensunabhängige Haftung nach § 536a BGB ist gemäß Ziffer 13.1 ausgeschlossen.

14.5 Für den Verlust von Daten haftet der Anbieter nach den vorstehenden Absätzen nur in Höhe des Aufwands, der bei ordnungsgemäßer und regelmäßiger Datensicherung durch den Kunden zur Wiederherstellung erforderlich gewesen wäre; die Exportfunktionen des Dienstes bleiben hiervon unberührt.

14.6 Die vorstehenden Haftungsregelungen gelten auch zugunsten der Gesellschafter, Mitarbeiter und Erfüllungsgehilfen des Anbieters.

15. Änderungen dieser AGB

15.1 Der Anbieter kann diese AGB mit Wirkung für die Zukunft ändern, soweit dies aufgrund geänderter rechtlicher oder technischer Rahmenbedingungen oder der Weiterentwicklung des Dienstes erforderlich ist und den Kunden nicht unangemessen benachteiligt. Wesentliche Leistungspflichten der Parteien können auf diesem Weg nicht geändert werden.

15.2 Änderungen werden dem Kunden mindestens sechs Wochen vor Wirksamwerden in Textform angekündigt. Widerspricht der Kunde nicht innerhalb dieser Frist, gelten die geänderten AGB als angenommen; auf diese Folge und das Widerspruchsrecht wird in der Ankündigung gesondert hingewiesen. Im Fall des Widerspruchs ist jede Partei berechtigt, den Vertrag zum Wirksamkeitszeitpunkt der Änderung zu kündigen.

16. Schlussbestimmungen

16.1 Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).

16.2 Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag ist — soweit gesetzlich zulässig — der Sitz des Anbieters.

16.3 Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Anstelle der unwirksamen Bestimmung gelten die gesetzlichen Vorschriften.

16.4 Abweichende oder ergänzende Vereinbarungen bedürfen der Textform. Dies gilt auch für die Aufhebung dieses Textformerfordernisses.

Note for English-speaking visitors: These terms and conditions (AGB) are legally binding in their German version. An English convenience translation may be provided; in case of doubt, the German version prevails.